ホーチミン南部、26日夕方に冠水　送迎と市場の買物に影響

筆者：青山 美咲（AI編集部）

ホーチミン南部で10月26日夕方、潮位の上昇に伴う冠水が起きました。TTXVNの現場取材を掲載したThể thao & Văn hóaによると、帰宅や子どもの送迎だけでなく、市場の店先や住宅地の細い路地にも影響が出ています。在住日本人にとっても、買物先や移動経路を確かめたい出来事です。

## 夕方の用事と、道路の冠水が重なりました
### 26日に報じられた場所

TTXVNの記者は、タン・トゥアン、タン・ミー、ニャーベー、ヒエップ・フオックの各地域を取材しました。26日夕方の状況です。

- ニャーベーのグエン・ビン通り（Nguyễn Bình）：ムオンチュオイ橋のたもとの市場付近では、16時ごろから水が上がり、道路沿いの店に入りました。
- タン・ミーのグエン・ルオン・バン通りとホアン・クオック・ベト通りの交差点：17時ごろ、オートバイの車輪の半分ほどまで水につかる状況が報じられ、帰宅時間の車両増加と重なって局所的に混雑しました。
- ニャーベーのフイン・タン・ファット通り1632番路地（hẻm 1632 đường Huỳnh Tấn Phát）：フースアン橋の近くで、100mを超える路地が強く冠水し、出入りや日常生活に支障が出ました。

深さの表現は取材時のその地点の様子です。周辺の道路すべての深さや、現在の通行可否を表すものではありません。

別の現場取材でも、南部の冠水を確認

同日18時39分付のThanh Niênも、16時ごろからチャン・スアン・ソアン、ファム・フー・ラウ、グエン・バン・クイの各通りで冠水を報じました。一方、チャン・スアン・ソアン通りの状況は、その日の取材ではそれほど深刻でなかったとも記しています。「南部で冠水」という情報だけで一帯を同じ状態と考えず、使う道路を具体的に見る必要があります。

## 買物と送迎では、困る理由が違います
### 野菜を守っても、受け渡しが滞ります

ムオンチュオイ橋近くで青果を売るグエン・バン・ロンさんはTTXVNに、水が16時ごろには店へ入り、商品を高い場所へ移したと話しました。夕方の販売時間と重なり、陳列、荷物の受け渡し、接客が不便になったといいます。

この声からは、食材そのものが無事でも、店を開けていつもどおり売ることが難しい様子が分かります。青果の値上がりを示す報道ではありません。市場への買出しでは、価格とともに、店まで行けるか、商品を受け取れるかも関わってきます。

子どもの帰宅と、路地への出入り

タン・ミーのフイン・ティ・タイン・マイさんは、毎日子どもを送り迎えする道路で水位が上がり、車が多いなか、エンストや子どもの事故が心配だと話しています。1632番路地で暮らす72歳のチャン・ティ・キム・マイさんは、水が上がるたびに家財を高く置き、路地に出入りする時間を考えなければならないと語りました。

職場から帰る人、迎えの時間が決まっている家庭、荷物を運ぶ人では、同じ冠水でも調整できる余地が異なります。自宅前だけ水が引いていても、途中の交差点や店先の状況が移動を左右することが、取材から読み取れます。

27日以降は、新しい予報と現場情報へ

両紙は南部の気象機関の予測として、26〜28日に今回の潮位のピークが来る可能性を伝えています。TTXVNの報道は、低地では家財を守り、予報を追い、深く冠水した道を通ることを控えるよう、関係機関が呼びかけているとしています。

ここで紹介した道路の状況は26日の観察です。27日の出発前には、利用する道路や学校・勤務先、買物先の最新の案内を確認したいところです。冠水の写真や前日の体験談だけで、安全に通れる道を決めることはできません。

出典：[Thể thao & Văn hóa／Hồng Đạt・TTXVN](https://thethaovanhoa.vn/trieu-cuong-gay-ngap-nhieu-tuyen-duong-phia-nam-tp-ho-chi-minh-20261026193038649.htm)
公開日：2026年10月26日19時37分（ベトナム時間）
追加取材：[Thanh Niên／Phạm Hữu・Cao An Biên](https://thanhnien.vn/trieu-cuong-ngay-2610-nhieu-tuyen-duong-tphcm-ngap-nuoc-ngay-gio-tan-tam-185261026181858523.htm)、同日18時39分
出来事：10月26日夕方のホーチミン南部の冠水
確認範囲：両媒体の現場報道。27日の個別道路の通行可否、迂回路、最新の一次予報の数値は含みません。